【毎日ドイツ語・英語】月の言い方 Juno? Julei? 6月Juni・7月Juliの別の顔【豆知識】＃2

ドイツ語の６月７月だけ特別！

もう、2020年も半分過ぎましたー！Unglaublich, oder??

で、6月 June Juni が終わり、7月 July Juli に突入したばかりですが、ドイツ語にはもう一つ別の6月・7月があります。

日本の水無月・文月みたいに洒落ちゃぁいませんけどね・・。

別の呼び方がある Juni Juli

• der Juni = der Juno　ユノ

• der Juli = der Julei　ユライ

Juni Juli が似てて聞き間違えが多かったからだってさー！1960年頃から使われだして、英語の発音に倣ったんじゃないかって言われてるよ。出典：heinrich-tischner.de

英語には、特に別の呼び方なんてないなー。June と July そんなに似てないしね。

正式なのは、Juni July だけど、口語とか、特に電話では強調して、Juno! Julei! って言うことがあるんだー。

ちなみに君

因みに、数字の zwei も zwo って言うよ。確かに、zwei drei ちょっと似てるよねー。僕は電話では特に、zwo を使うねー。

今日も一日がんばろうー！Bis dann!

他の【今日のドイツ語・英語】：

【ドイツ語・英語deどう言う？】

フレーズ・面白表現・単語などをランダムにピックアップ！ふと、これってどう表現したらよいの？に英語にも触れつつお答えします。

doitsugogaku.com

chiju

何か役に立った時だけで良いので、
クリックしてもらえると嬉しいです！
クリックでランキングページへ飛びます。
他の方の良質なブログもお楽しみあれ！