【今週のドイツ語・英語】🎓 KW 32/2020【フレーズ・決まり文句・面白単語etc..まとめ復習】＃6

今週のドイツ語・英語

今週ご案内した、会話に役立つ【毎日ドイツ語・英語】のまとめです。

読みそこなった回があれば、是非、読んでみてください！

毎日覗いてくださってる方は、もう一度確認してみてくださいね。繰り返すことでしか長期記憶は定着しないんだとか。

会話ではタイミングがとっても大事。考えている間に次の話題に移っちゃうこともしばしば・・。英語を見て、ドイツ語で即座に声に出して言えるか試してみよう！

32. She is sulky. / She is sulking.

【毎日ドイツ語・英語】😤「すねる」「ふてくされる」😂素直じゃないねえ【口語表現】＃32

素直じゃない・不平がましい態度　どう言う？すねる・いじける・むくれる・ひねくれる・ふてくされる、或いは子供の場合は、ただをこねるetc... そして、山口弁では、はぶてる！　昔、山口で普通に使っていた「はぶてる」が、九州の...

doitsugogaku.com

33. bumpy

【毎日ドイツ語・英語】凹凸 でこぼこ 凸凹【何て言う？とっさに思いつかない表現】＃33

出っ張ってたりひっこんでたり、凸凹ってどう言おう？デコボコと言えば、地面とか石畳の道とか月とか。物の表面が出っ張ったり、へっこんだりして、平らでない様を言いますね。でこぼこは凸凹で、凹凸はおうとつと読むんだとか・・。順番が...

doitsugogaku.com

34. rip off / rip-off / ripoff

【毎日ドイツ語・英語】😫「ぼったくり」「悪徳業者」😤何て言う？【口語表現】＃34

「ぼったくり」「悪徳商売」どう言おう？不当な料金を請求することを、ぼったくり・ボッタ・悪徳ビジネス・法外な値段・暴利・悪徳etc... と言いますねー。タイトルは、口語表現となっていますが、まあ、確かにお堅い文献に出てく...

doitsugogaku.com

35. That’s my line.

【毎日ドイツ語・英語】😲「それはこっちのセリフ！」😒日常会話【決まり文句】＃35

「それは、私のセリフだよ！」どう言う？自分が言おうと思っていた事を、相手に先を越されてしまうことありますよねー。この表現って、イメージでは、ケンカまで行かなくとも、ちょっと言い合いしてるとか、そんな場面を思いうかべること...

doitsugogaku.com

36. Look who’s talking! You are (a fine) one to talk!

【毎日ドイツ語・英語】😤どの口が？😠お前が言うか！自分のことは棚に上げて 日常会話【口語表現・決まり文句】＃36

「自分のことは棚に上げて」「どの口が言う？」どう言う？前回は、自分が言うつもりの言葉を相手に先に言われてしまった時の表現、「それはこちらのセリフ」の決まり文句でした。文面は「それは...

doitsugogaku.com

37. one-hit wonder, a flash in the pan / timeless

【毎日ドイツ語・英語】✨「一発屋」って何て言う？その反対は？【面白単語】＃37

一発屋とその反対一発屋と聞くと、やはり歌手やミュージシャンを思い浮かべることがどうしても多くなってしまいますよね。意味としては、一発当てる・一回こっきりヒットさせるということで、音楽の世界だけでなく、スポーツで一度だけとか...

doitsugogaku.com

どうだったかな？では、また次回！Ciao ciao!

他の【今日のドイツ語・英語】：

【ドイツ語・英語deどう言う？】

フレーズ・面白表現・単語などをランダムにピックアップ！ふと、これってどう表現したらよいの？に英語にも触れつつお答えします。

doitsugogaku.com