ドイツ語・英語deどう言う？【ドイツ語・英語de諺】🍒「隣の芝生は青い」「ないものねだり」はどう言う？【イディオム】
他人の持っているものをすぐに欲しがったり、他人のものは何でもよく見えてしまう、羨ましく思ってしまう、そういったことを戒める時に使う言葉ですね。 「隣の花は赤い」は「隣のバラは赤い」とも言うそうです。 そして「隣の芝生は青い」に関しては、どうやら元々は英語からやってきたことわざのようです
A. 話す力を身に付けたい
ドイツ語・英語deどう言う？
ドイツ語・英語deどう言う？【ドイツ語・英語de】🤐チクる・告げ口する・言いつける はどう言う？【スラング】
日本語でチクるとは、告げ口をする、あるいは、密告をするといった意味ですよね。 告げ口をする・密告をする、はきちんとした普通の日本語ですが、いわゆる、チクるに相当する英語・ドイツ語はど言うんでしょう？ チクるというと、何となく子供たちが使う言葉のようなイメージがありますが、英語もドイツ語もどちらの表現も、普通に大人が使ったりする表現です
ドイツ語・英語deどう言う？「ドイツ語で何て言う❓」はドイツ語でどう言う？Dingsbums って何モノ？
会話をしている時に、えーとなんだっけそれ、と、物の単語が分らないとか忘れちゃった、ということがありますよね。 で、そんな時に、「あれ」とか「これ」とかでその場をしのぐことはできるんですけどもせっかくだったら目の前にいる人に聞けるといいですよね。 お相手もきっと喜んで教えてくれると思います。