ネイティブに近づく面白い表現・イディオム【毎日ドイツ語・英語】👺「オレオレ!」😺「どなた?」に対する返事 「誰?」「私!」の会話 *悪用禁止!【日常会話】#8 「誰?」に対して「私」 多い場面は、ドア越し・インターフォン越し。または、電話でも。 「どなた?」に対する「私よ、私。」「俺だよ、俺。」 Who is it? It's me! ドア越しなど、すぐそこ...ネイティブに近づく面白い表現・イディオム
日常会話に役立つフレーズ・決まり文句【毎日ドイツ語・英語】ダメ出しやり取り🐻「そうじゃなくて、こう!」🤪「こう?」【日常会話】#7 「そうじゃなくて、こうするの!」「ん?こういうこと?」 ダメ出ししまーす。 そうするんじゃなくて、こうするんだよー。そんな感じじゃなくて、こんな感じが正解だよー。このような場面。 Not like that, like...日常会話に役立つフレーズ・決まり文句
ネイティブに近づく面白い表現・イディオム【毎日ドイツ語・英語】不都合😵よりによって!こんな時に!事もあろうに!を表す😂【日常会話】#6 選りに選って・こんな時に・こともあろうに 選りに選ってとは、元々、選びに選びぬいた筈の結果が、実は蓋を開けてみると最悪の選択であった、という悲惨な状況のことをいいますね。 また、自分で選んだ訳じゃないけど偶然によって、こんな時...ネイティブに近づく面白い表現・イディオム
ドイツ語・英語トレーニング【今週のドイツ語・英語】🎓 KW 27/2020【フレーズ・決まり文句・面白単語etc..まとめ復習】#1 今週のドイツ語・英語 今週ご案内した、会話に役立つ【毎日ドイツ語・英語】のまとめです。 読みそこなった回があれば、是非、読んでみてください! 毎日覗いてくださってる方は、もう一度確認してみてくださいね。繰り返すことでしか...ドイツ語・英語トレーニング
ドイツ語・英語deどう言う?【毎日ドイツ語・英語】返答👍今のところは順調!いまんとこ良好!超無難なお返事 😆【日常会話】#5 良好です・順調です → 今のところはね この表現はとっても便利! chiju どう便利かって?英語もドイツ語も簡単で、しかもお互いなんか似てるしー。んで、返事としては、なんかこう未来を約束せずに予防線も張ってる感じじゃん?超無...ドイツ語・英語deどう言う?
ネイティブに近づく面白い表現・イディオム【毎日ドイツ語・英語】始動の掛け声⚽せーの!さあ始めるぞ!さあ行くぞ!【口語表現】#4 よーし、いよいよだー。いくぞぉー! みたいな表現。 何かがこれから始まるとき、何かを始めるとき、待ってた瞬間が今まさに起きるぅ!みたいな表現。 日本語には定番はあまりないみたいで、各々が好きなように言ってるっぽい・・。 ...ネイティブに近づく面白い表現・イディオム
ネイティブに近づく面白い表現・イディオム【毎日ドイツ語・英語】別れの挨拶🤟 ネイティブに一歩近づく Take it easy!【口語表現】#3 親しい人限定ね! 定番中の定番、 Tshüss! Tschau! (Ciao!) も良いけど、これも必須! Mach's gut! これ、すっごいよく聞く! 英語だと、 Take ...ネイティブに近づく面白い表現・イディオム
日常会話に役立つフレーズ・決まり文句【毎日ドイツ語・英語】月の言い方 Juno? Julei? 6月Juni・7月Juliの別の顔【豆知識】#2 ドイツ語の6月7月だけ特別! もう、2020年も半分過ぎましたー!Unglaublich, oder?? で、6月 June Juni が終わり、7月 July Juli に突入したばかりですが、ドイツ語にはもう一つ別の6月・...日常会話に役立つフレーズ・決まり文句
ネイティブに近づく面白い表現・イディオム【毎日ドイツ語・英語】押し問答🤓「何で?」😹「何ででも!」【面白い口語表現】#1 なんで?の問いに答えたくなーい! 特に子供と大人の会話で、「なんでなんでなんでー?」「(うるさーい!)何ででも!」 ねえねえねえねえ、何で他の毛は短いのに髪の毛だけずっーと長くなるの?なんでなんでなんでなのー? J...ネイティブに近づく面白い表現・イディオム
フカボリするコラム講座【ドイツ語講座】🆚 es geht um, handelt von, es handelt sich um 違いを押さえよう es geht um VS handelt von VS es handelt sich um 日本語だと、問題は○○だ、○○が重要だ、○○に関わる問題だ、○○について、などと、訳されるこの表現。 以前、Es geht um ...フカボリするコラム講座